отупела от работы так, что даже хотеть ничего не хочу хотя, увидела вот фотографию, где в небе над горой висит огромная медуза и подумала, что увидеть медузу в небе я, пожалуй, хочу это вообще всё объяснит
Маленькая Анна жила с родителями на небольшом острове. Больше на острове никого не было. Чаепитие с лучшими друзьями - птенцом ястреба и лангустом. National Geographic, 1938 год.
голова болит так, будто я вчера пьянствовала и танцевала на столе. а на деле я ходила на балет по «трамваю "желание"», а после пила горячий шоколад (в котором алиция и хелена распознали польский пудинг из сухой смеси) со сплетнями. общественность в лице трёх человек говорит мне, что это мигрень и надо спрятаться под столом в пустой прохладной комнает, чтобы стало легче. но нет, я пойду мешать-перемешивать-устраивать всем кузькину мать и вообще приложу руку. кто, если не я? (кот!)
в последнее время - взрывоопасна хорошо, что это случилось в ночи с воскресенья на понедельник, и завтра я уже смогу просто сказать тому идиоту, который всё испортил, что не так, а не обвинить бедную к. (или всё-таки ж.?) во всех грехах. но божыжка, отчего люди такие глупые и бестолковые? если на банке написано "добавить 43мл воды для получения 100% раствора" - надо добавить эту воду и получить этот раствор, а не (простите) взъебать мозг и эксперимент тому, кто это заботливо написал. глупые-глупые-глупые, пусть вам приснится борис моисеев в розовом трико.
показала вчера алиции питер.фм. видимо, если я решу показывать ещё кому-нибудь что-нибудь русское, субтитры придётся проверять заранее - было такое чувство, что кто-то переводил слово в слово, причём только те фразы, которые смог перевести хоть как-то. зато теперь а. хочет побывать не в москве, а в спб. интересно, где иностранцу будет проще? (в сибирь! надо засылать в сибирь)
ещё было смешно смотреть, как а. возмущается каждый раз, когда герои проходят в метре друг от друга и не замечают. в своё время я возмущалась точно так же, а отдельные мои друзья говорили "ну, ты не понимаешь - оно ведь так всегда и бывает, а потом чудо вызревает - и случается." как думаете, всё дело в том, что чуду нужно время?
6.13 km за 39m:48s, включая светофор. что нужно делать на светофоре? бежать на месте? отжиматься? судорожно пить воду? (я судорожно пила воду, потому что ни разу не смогла попить до этого) утром я думала, что выбрала прекрасный маршрут - первый километр в горку, как обычно (но сегодня это был ужасный первый километр), потом три километра почти без спусков и подъёмов, в конце всё время чуть-чуть под горку. и это именно тот случай, когда я чувствую себя индюком, который думал, но всё зря, потому что я забыла про мост. вообще-то, самая высокая точка в нашей части города - это примерно то место, где живёт мой папа, и туда идёт мой первый километр. вокруг же всё более-менее плоское, ровное и нестрашное, но есть автомобильный мост над дурацкой безымянной речкой, и с одной стороны от него всё такое же нестрашное, а с другой - какой-то адов подъём, про который я забыла. и я на него еле всползла, а теперь эндомондо с gps данными говорит мне, что подъёма-то и не было. ну конечно! (при этом он видит подъём в каком-то другом весьма безобидном месте). хорошо только то, что из-за этого подъёма у меня впереди был спуск, и я пробежала километр за 5,5, а не 6,5 минут. но я бы предпочла без всех этих удивительных бонусов, честное слово.
очень боюсь, что в какой-нибудь день я решу, что всё - мне уже скучно. или - ну откуда у меня лишний час в сутках? интернет, давай ты уступишь почётное место в списке зависимостей чему-нибудь более здоровому.
5км за 34 минуты. если бы результаты моих экспериментов воспроизводились так же, как результаты пробежки, я была бы в мире с собой и дрожжами, не иначе. чип - три повтора - готовые результаты. а не: чип - три повтора - заламывание рук при виде погрешностей - четвёртый повтор - ну как? - а, пойдёт.. - ну или пятый повтор - ну как? - и т.д.
ноги сегодня немного ныли после вчерашней героической пробежки, поэтому бежать было сложнее. и лицо раскраснелось так, что можно было бы сойти за светофор, ей-ей. зато бежала по другому маршруту - на этот раз мимо liberton cemetery (вчера - мимо mount vernon cemetery), мимо своей старой больнички и немного вверх по lasswade, где очень хотелось остановиться и поползти. встретила одинокого дядечку, гуляющего с коробочкой из китайского take away (учитывая место встречи, могу предположить, что он приобрёл её в счастливом китайском уголке под названием hui) и не встретила ни одного представителя адового британского тинейджерства отрочества, ура-ура. из прочего приятного - нашла угол, где цветёт черёмуха. пару дней назад мы ехали с д. домой и я почувствовала запах, преисполнилась ностальжи и силой мысли вызвала ощущения, сопутствующие встрече с первым майским снегом. тут тоже пошёл снег - неоспоримое доказательство того, что черёмуховый цвет всегда приводит к похолоданию, да! бег и нос - они вообще дают мне много пищи для восторгов. под конец, уже напротив нашего локального паба "гнездо робина" (я догадываюсь, что они имели в виду малиновку, но с робином гораздо смешнее), я почти вбежала в куст, который отчаянно пах можжевеловыми веточками, и это было так славно.
завтра пятница, а значит отроки и прочие юнцы точно будут сидеть, быкуючи, повсюду. по этому поводу, вместо пробежки у меня будут сидр и йо-хо-хо.
(и я до сих пор не могу поверить) пару-тройку недель назад я пыталась побегать. пробежала меньше километра, дыша носом, и ещё почти два пыхтела и дышала ртом, при том чуть не умерла, раскраснелась и расстроилась. и заболела на следующий день. расстроилась так, что больше не бегала, но училась ездить на велике чуть медленнее, чем обычно (больше не пытаюсь догнать д.) и дышать только носом. при этом нажаловалась всем, кто имеет отношение к бегу, и на работе, и здесь. все дела. а тут я приехала домой с работы (в десять), разложила покупки, переоделась и пробежала пять километров. ртом вздохнула раз, ну, максимум, десять. остановилась только один раз, когда д. пришёл домой и обнаружил там велосипед, мясо и отсутствие меня - и позвонил (ещё обошла пешком дяденьку с псом). и я могла бы пробежать больше! (но шок и гордость были так велики, что я уже чуть не лопнула). ура-ура, мне не нужна программа c25k, лалала! мне нужны свежий воздух после дождя, прохлада и buff (алиция достаточно долго рекламировала этот рукав-шарф-шапку, чтобы я соблазнилась и купила его, теперь мне хочется много и разных цветов). 34 минуты - это же даже не так медленно, как я боялась.
нарвала-таки смородиновых листочков, один сразу закинула в чай. вот сейчас согреюсь и пойду покорять непокорённую пока фосфатазу * в магазине сегодня сидят сердитые совушки и всякие прочие ястребы-соколы, кажется, им там не очень радостно, но они пока ещё не созрели для белых ленточек. особенно сердита кремовая сова (необыкновенная сипуха), она совсем не смотрит на людей и поворачивается спиной сразу ко всем. * как пришла на работу, застала только клаву с жаком. но, видно, и на них снизошла пасхальная благодать - сидят, молчат, никого не трогают, ничего дурного не устраивают. хотя вполне могут и замышлять. * иногда британцы меня удивляют больше, чем обычно. казалось бы, пасха и всеобщий выходной (и благодать) - а нет, даже sainsbury's открыт до десяти, а не до обычных воскресных восьми часов. видимо, в расчёте на то, что сотни людей закончили поститься и сейчас кинутся ублажать свой потребительский инстинкт (я ничего не заканчивала, но кинулась - и купила чизкейк и сухофруктов).
жизнь начисляет бонусы: наконец нашла в сейнсбери агатины шведские сухарики и пребываю в радости и мире с собой (воюю с сухариками). и посмотрели с димой "мы купили зоопарк", рекламу которого видели после the hunger games в среду, и я в мимими-настроении. как мало надо иногда. (пойду через час на работу и всё мимими насмарку)
вчера смотрели финский "запретный плод" (kielletty hedelmä. сложно сказать, что в фильме произошло хоть что-то неожиданное - да, это один из тех случаев, когда я могу занудно тянуть в конце "ну я так и дууумала", но это и не плохо. мне понравилось, что хельсинки в фильме выглядит гибридом европы и россии, который вобрал скорее лучшее от обеих сторон, а не худшее (тут я вспоминаю автовокзал в вильнюсе), мне нравится, что главная героиня не впадает в истерику и просто постепенно решает, чего хочет, пусть даже и не окончательно. ну и, разумеется, мне не нравятся представители общины, как не нравятся любые религиозные до безумия люди. наверное, у меня в голове тоже живёт истеричный фанатик, но он фанатично предан делу ненависти всех прочих фанатиков и говорит (кричит!!!) своё "да!" свободе слова и выбора, а так же - гмо, геям и безвизовому режиму россии с миром.
я не уверена, но, кажется, и про этот фильм я прочитала у Cantilena. спасибо.
герман сидит сейчас на кухне и отдыхает после Первого Перемешивания. он странный и пахнет дрожжами круче, чем простая ночная культура в насыщенной среде (написала сначала "в богатой среде", потом поняла, что как-то это не по-русски). вчера мне принесла его китти (а я так и не сказала спасибо, потому что поняла, что это герман уже ближе к вечеру), которая получила его дней десять назад (скорее всего) от жака, и грустное в германе только одно - он сладкий, а значит может стать только сладким пирогом, но никак не булкой хлеба с итальянскими помидорками и карамелизованным луком. эльвира, если ты ещё не ожидаешь германа от каролины, может, попробуешь моего через десять дней (если я его не убью случайно). мне кажется, хелена должна быть рада появлению германа в доме
I am a sourdough cake. I’m supposed to sit on your worktop for 10 days without a lid on. You CANNOT put me in the fridge or I will die. If I stop bubbling, I am dead.
Day 1. You get Herman and put him in a large mixing bowl and cover loosely with a tea towel. Day 2. Stir well Day 3. Stir well Day 4. Herman is hungry. Add 1 cup each of plain flour, sugar and milk. Stir well. Day 5. Stir well Day 6. Stir well Day 7. Stir well Day 8. Stir well Day 9. Hungry again. Add the same as day 4 and stir well. Divide into 4 equal portions and give away to friends with a copy of these instructions. Keep the 4th one. Day 10. Herman is very hungry. Stir well and add the following:
1 cup sugar half tsp (teaspoon) salt 2 cups plain flour 2/3 (two thirds) cup of cooking oil 2 eggs 2 tsp vanilla essence 2 cooking apples cut into chunks 1 cup raisins 2 heaped tsp cinnamon 2 heaped tsp baking powder
Mix everything together and put into a large greased baking tin. Sprinkle with a quarter of a cup of brown sugar and a quarter of a cup of melted butter. Bake for 45 minutes at 170-180C. When cold cut into finger pieces. Cake freezes well and is also delicious warm with cream or ice-cream.
сегодня вероника (любимый источник откровений) сказала, что моя ненормальность в том, что я слишком antisocial. а я уже возомнила себя королём диалога и великаном установлений контактов. просто мне есть с чем сравнивать.
даже самые стойкие и адекватные мои друзья становятся родителями (это вполне адекватная часть) и добавляют в списки музыки двух весёлых гусей и невероятное "еду еду к бабе к деду" и я, наверное, приеду, когда придёт время. но как-то что-то с этим не так.